[NL] Het nomadisch en multidisciplinair kunstenfestival ENTER, dat in 2018 neerstrijkt in Brussel, is op zoek naar jou! Want ENTER festival BXL legt het hele festival in jouw handen en in die van andere buurtbewoners. Een unieke kans om met een nieuwe groep mensen samen na te denken en uit te wisselen over wat belangrijk zou zijn om in Laken te tonen. Dus spring binnen om kennis te maken en meer over het project te weten te komen.

[FR] ENTER, le festival artistique participatif et multidisciplinaire qui se déroulera en 2018 parallèlement en quatre zones de la région bruxelloise, dont Laeken, a besoin de vous. ENTER festival BXL met l'intégralité du festival des arts entre vos mains et ceux d'autres résidents du quartier. Une occasion unique de penser et d'échanger avec un nouveau groupe de personnes sur ce qui serait important à montrer à Laeken. Pour en savoir plus sur le projet, passez nous voir pour faire connaissance.

[EN] ENTER festival BXL, a nomadic and multi disciplinary arts festival that will take place in Laeken, wants your company. ENTER wants to put the whole festival in the hands of local residents. It’s a unique chance to come together with a new and diverse group of people to decide what you think would be important and fun to present in Laeken. Come by to meet us, to get to know more about the festival, to cook or to eat with us.

Deelname gratis - Wie zin heeft kan een ingrediënt (niet meer dan 200 gr) meebrengen voor een maaltijd. Samen koken we iets lekkers met alle bijeengebrachte ingrediënten. /// Participation gratuite - Si vous le souhaitez, vous pouvez apporter un ingrédient de cuisine (pas plus de 200 gr), et ensemble, nous préparons quelque chose. /// Free entrance. If possible take an ingredient (not more then 200 gr), together we’ll cook and eat and talk.