Tekst in het Nederlands hieronder
Text in English below
FRANCAIS
Pour sa quatrième édition, Vini, Birre, Ribelli vous convie dans un nouvel endroit unique à Bruxelles : le Shed 4 du site de Tour & Taxis.
Situé en plein Centre-Ville, à deux pas de la Place Sainte Catherine et du Piétonnier inauguré en 2015, le site de Tour et Taxis s’affirme comme le plus grand espace de salons disponible dans notre ville.
Son shed n°4 possède une capacité très importante, deux fois plus grande que celle dont nous disposions pour la troisième édition de Vini, Birre, Ribelli.
Toutes les infos (participants, plan d’accès, etc..) sur www.vinibirreribelli.net
NEDERLANDS
Voor zijn vierde editie, Vini, Birre, Ribelli nodigt u uit in een nieuwe enige plaats in Brussel: het Shed 4 van Tour & Taxis.
Geplaatst in Centrum van de stad, dicht bij Sint-Katelijn plaats, het Shed 4 heeftt een zeer hoge capaciteit, twee maal groter dan die waarover wij voor de derde editie van Vini, Birre, Ribelli beschikten.
Alle info’s (deelnemers, toegangsplan, enz.) op www.vinibirreribelli.net.
ENGLISH
For its fourth edition, Vini, Birre, Ribelli invite you in a new exciting place in Brussels: the Shed 4 on the site of Tour & Taxis.
Located in full Downtown area, not far from the Sainte-Catherine Place and the Pedestrian inaugurated in 2015, the site of Tour and Taxis affirms herself like one of the bigger space in Brussels dedicated to fairs.
The Shed 4 has indeed a very important capacity, twice larger than that of which we had for the third edition Vini, Birre, Ribelli.
All information (participants, plan of access, etc.) on www.vinibirreribelli.net